Кунг-фу Панда вики
Регистрация
Advertisement
Кунг-фу Панда
Kung fu panda poster
Общая информация
В оригинале Kung Fu Panda
Производство DreamWorks Animation
Премьера в мире 🇺🇲 15.05.2008

🇷🇺 05.06.2008

Сценарий Джонатан Айбел, Гленн Бергер
Режиссёр(ы) Марк Осборн, Джон Стивенсон
Слоган «Не будите во мне зверя, пожалуйста»
Продолжительность 91 мин.
Сборы 631,7 млн. долл.
(20,8 млн. долл. в России)

Кунг-фу панда — американский полнометражный анимационный фильм 2008 года производства DreamWorks Animation. Мультфильм снят режиссёрами Марком Осборном и Джоном Стивенсоном.

Сюжет[]

Фильм начинается с того, что По сниться сон, как он стал Легендарным Кунг фу воином и потом действие Лапшичную, где спал По. Там он разговаривал с отцом гусём Господином Пинг, который хочет сделать По Лапшичником. Далее По смотрит на гору и Мастер Шифу играет на дудочке. Но Неистовая Пятерка начала сражаться с Шифу, но они его разочаровали недостаточным мастерством. Далее Зенгприбегае,т.

говорит что Угвей хочет вион придя узнаёт, что дить Шуифу ию привиделось видение,гпро возвращение говорит а, который то Тай Лунгтвыбеж.иШифу отправил предупредить удвоить вооружение охраны Зенга, но Угвей сказал, что пришло время выбирать Воина Дракона. йДрже узнав г турнире выбора в честь Воина Дракона, отправился по лестнице с тележкой, данной ему его отцом. Далее бросив её, По ое в нём бвл Шифу, и он сь.хНачалсяттурнир Воина Дракона и По всячески пытался проникнуть. Далее ел соорудил летающий стул с феерверками и его остановил Пинг. По же признаёться, что любит Кунг-фу. Далее По озлетел и упав, он упал в центр площади. Та Угвей выбрал его Воином Дракона, к ужасу Шифу.

Зенг же прилетев в Чор-Гом, принёс послание разозлив Вахира. Он решает продемонстрировать ему надёжность охраны, показывая Тай Лунга, но Зенг роняет перо. По же принесли в Нефритовый Дворей, где он радостно осматривает Кунг-фу артефакты. Далее явился Шифу и По разбил урну шепчущих воинов. Шифу сказал, что он не станет Воином Дракона, пока не достигнет уровня тренировок мастера, угрожая По. Далее он привёл По в зал тренировок, где По обучался с нулевого уровня на кукле, которая ударив, оттолкнула его в тренажёры, которые покалечили По. Неистовая Пятёрка же были не довльны им и По проследовав за ними, прошёл в их спальни и встретив Журавлья, завёл с ним разговор. Диалог кончился неловко и Тигрица выгнала его из комнат. Далее По от растройства ел персики с Персикового Дерева и Угвей посоветовал ему не отчааиваться, сосредоточившись. Далее с помощью пера Зенга, Тай Лунг открывает панцирь и сбегает из тюрьмы, избивая носорогов. Но Вахир приказывает уничтожить сосульки, которые упав, разврушив мост. Тай Лунг прыгая по сталактитам, достиг взрывчатки и кинул её в носорогов, взорвав дверь. Далее он отправил Зенга передать, что он идёт домой.

В долине мира, Шифу с утра увидел, что По убежал и придя к двору зала тренировок, обнаружил По застрявшим на тренажёре, из которого его вытащил Журавль. Мастер Шифу, продолжая тренировки жирной панды, окончательно разозлившись, пнул его с лестницы и Гажюка и Богомол решили подлечить его. Помогая По оправиться от падения, Гадюка и Богомол рассказывали о временах, когда Шифу умел улыбаться, но пришла Тигрица и рассказав историю о становлении и падении Тай Лунга, разозлилась на По, которому случайно остановил сердце Богомол. Шифу же узнав, что Тай Лунг разрушил Чор-Гом, пришёл к Угвею, который в споре попросил Шифу пообещать поверить в По, улетев в небо.

По же готовя Неистовой Пятёрке лапшу, стал их развлекать пародией, но явился Шифу который сказал, что Тай Лунг сбежал. По же убегая, начал спорить с попытавшимся остановить его Шифу. В результате спора оба проникли. Тигрица же, видя их спор, решила сама спасти Долину Мира от Тай Лунга, доказав, что она достойна и ей решили помочь Неистовая Пятёрка. Шифу же, сидя на рассвете у дерева, услышал, что По ест ломая кухню и увидев в нём потенциал, взял его с собой на гору к озеру святых слёз, где Угвей разгадал силу гармонии. Став учеником, По начал обучение, доказав, что он достоин звания Дракона. Далее Шифу устроил бой за пельмени (съев их), и далее за пельмень, который По выиграл, добивался уважения у мастера Шифу.

Тигрица и Неистовая Пятёрка достигли Тай Лунга, встречая его у моста и обрубив его, удерживали на случай, если Тай Лунг захочет его перейти. Тигрица же услыша от Тай Лунга, что он знает, чтотВоин Дракона упал на "Огненном Шаре", начала с ним драку, в котрой проиграла и её спас от падения её друг Журавль. Гадюка и Обезьяна продолжили бой, а Богомол встяхнул мост. Далее вместе они одолели Тая, но он прыгнув обратно, парализовал Обезьяну, сказав, что они не всему обучились у Шифу.

По же пройдя обучение, возвращался. Но он увидел упавших с неба парализованных мастеров, которых прислал Тай Лунг для запугивагия. Шифу решил вручить свиток и достав его с помощью лепестка, преподнёс его панде. Потом выяснилось, что внутри пусто. Шифу решил задержать Тай Лунга, дав Неистовой Пятёрке и по время эвакуировать население долины мира. По же вернувшись к Пингу, оттчаявшись встал и Пинг от переживания, рассказал По секретный ингредиет его секретного супа! Оказалось, что секретного ингредиента нету, и что всё хавист от веры в особенное, что открыло для По секрет Угвея. Тай Лунг же вернулся в Нефритовый Дворец к Шифу и начав разговор, сразился с ним, чуть не убивая Шифу. Шифу начал извиняться перед Тай Лунгом, за то, что он с ним сделал. Но Тай Лунг жаждал свиток и хотел погубить Шифу и начал душить. Тай Лунг сдавливал шею Шифу, но пришёл По, спасая Шифу. Показав свиток дракона, Тай Лунг попытался его отнять в драке, в которой По импровизировал с хадулями, тележкой с феерверками и воображая печенье, повышая мотивацию. Тай Лунг захватив свиток обнаружил, что внутри ничего нет и непоняв секрет свитка, в отчаянии начал бить По, который одел барса его же силой. Тай Лунг же одолённый По, вяло хотел победить его, но По использовал на нём захват Уси, создавая золотую волну. Вернувшийся мирные жители и Пятёрка узрели, что По победил барса, спасая долину. Неистовая Пятёрка признала его Воином Дракона. По же убежа за Шифу, который якобы умирая, достиг внутреннего покоя, чем его напугал. Далее лежа на полу, По захотел есть и Шифу присоединился. Далее Шифу и По едят у Персикового Дерева и нам показывают росток, намекая на будущее По.

Персонажи[]

  • Джек Блэк (Михаил Галустян) — По
  • Дастин Хоффман (Александр Хотченков) — Мастер Шифу
  • Рэндалл Дук Ким (Александр Рыжков) — Великий Мастер Угвэй
  • Анджелина Джоли (Алиса Гребенщикова) — Мастер Тигрица
  • Дэвид Кросс (Александр Гаврилин) — Мастер Журавль
  • Джеки Чан (Илья Лагутенко) — Мастер Обезьяна
  • Сет Роген (Олег Куценко) — Мастер Богомол
  • Люси Лью (Анна Семенович) — Мастер Гадюка
  • Иэн Макшейн (Владимир Антоник) — Тай Лунг
  • Джеймс Хонг (Олег Форостенко) — Господин Пинг
  • Майкл Кларк Данкан (Владимир Зайцев) — Вахир
  • Дэн Фоглер (Илья Бледный) — Зенг

Создание мультфильма[]

DreamWorks Animation планировала создать мультфильм ещё в октябре 2004 года. В сентябре 2005 компания официально заявила, что в фильме будет задействован Джек Блэк, голос которого был выбран в качестве озвучивания главного персонажа. В ноябре того же года было объявлено, что вместе с Джеком Блэком мультфильм будут озвучивать Дастин Хоффман, Джеки Чан, Люси Лью и Иэн Макшейн.

Первоначальная идея мультфильма была в создании пародии на культовые фильмы с применением боевых искусств, однако режиссёр Джон Стивенсон прохладно отнёсся к такой идее, поэтому было решено изменить концепцию мультфильма и создать оригинальную комедию. Вдохновлённые комедией Стивена Чоу «Разборки в стиле кунг-фу» 2004 года, режиссёры Джон Стивенсон и Марк Осборн хотели убедиться, чтобы мультфильм имел тесную связь с подлинной жителей Китая и кунг-фу. Художник-постановщик Рэймонд Цибах и арт-директор Танг Хенг потратили годы на изучение китайской живописи, скульптуры, архитектуры и фильмов с элементами кунг-фу, чтобы мультфильм в конечном итоге был красивым и достоверным. Цибах сказал, что наибольшее влияние к нему оказали фильмы с боевыми искусствами, как «Герой», «Дом летающих кинжалов» и «Крадущийся тигр, затаившийся дракон». Целью Стивенсона, которую он пытался реализовать долгие 4 года, была сделать будущий фильм «самым красивым мультфильмом DreamWorks, который он когда-либо выпускал».

Рисованная анимация в самом начале мультфильма — сван По — это отсылка к знаменитому китайскому театру теней. Ответственность за создание начальной сцены была возложена на Дженнифер Ю и Джеймса Бакстера, которые отлично справились с поставленной задачей. Ведущий кинокритик «The New York Times» Манола Даргис в своей рецензии к мультфильму высоко оценила «яркость» и «визуальное отличие от большинства основных приёмов американской анимации» рисованной сцены. Остальная часть фильма выполнена с помощью современной компьютерной анимации, которая использует яркие и необычные цвета, для того чтобы выделить природный ландшафт Китая и продемонстрировать всю его красоту и загадочность.

Компьютерная анимация, используемая на протяжении всего фильма, была более сложной, чем в других мультфильмах DreamWorks, которые делали прежде. Когда начальник производственной бригады мультфильма передала сценарий руководителю VFX Марксу Маннинену, рассмеялась и пожелала ему «удачи». «Когда мы начали обсуждать фильм», — сказал Маннинен, — «он всё ещё имел сложную технику исполнения. Для всех нас это было очень сложно». В дополнение ко всему, аниматорам пришлось пройти шестичасовой курс кунг-фу у настоящих мастеров. Продюсер Мелисса Кобб сказала, что первоначально По был более «глупым», «дурачливым» , однако после того как создатели услышали голос Джека Блэка, было решено полностью изменить характер персонажа. По словам Блэка, он в основном работал в полной изоляции. Но однажды он и Дастин Хоффман провели один день вместе, что, по словам Кобб, помогло лучше озвучить сцену, когда По и Мастер Шифу встречаются лицом к лицу в первый раз. Люси Лью сказала, что фильм был «совершенно иным, поскольку это был такой долгий процесс».

Саундтрек[]

Музыка к мультфильму написана Джоном Пауэллом и Хансом Циммером. Ханс Циммер посетил Китай, чтобы ощутить его культуру и познакомиться с Национальным Китайским Симфоническим Оркестром в рамках подготовки его работ. Тимбалэнд также содействовал Циммеру в создании саундтрека. Финальная песня — Kung Fu Fighting — изменённая версия знаменитой одноимённой песни. Композиция была № 1 в чартах США и Великобритании в 1974 году. В русском дубляже финальную песню «Мастерами кунг-фу не рождаются» исполняет Илья Лагутенко.

Релиз[]

Премьера мультфильма состоялась во Франции на 61-м Каннском кинофестивале 15 мая 2008 года, где зрители встретили его массовыми и длительными аплодисментами. 1 июня 2008 года премьерный показ в США прошёл в Китайском театре Граумана в Лос-Анджелесе, Голливуд и 26 июня в Великобритании на площади Лестер. В России мультфильм вышел в прокат 5 июня 2008 года.

Мультфильм в DVD и Blu-Ray был выпущен 9 ноября 2008 года. На первой неделе (до нояб. 19, 2008 г.) было продано более двух миллионов дисков ($42,530,240). В общей сложности мультфильм в прокате DVD заработал 9,029,480 долларов США.

Награды[]

Мультфильм Кунг-фу панда был номинирован на премию «Оскар» в номинации «Лучший анимационный мультфильм» и на премию «Золотой Глобус». Однако, обе награды были вручены мультфильму «ВАЛЛ-И». Также мультфильм был номинирован на 16 премий Эмми и завоевал 11 из них (включая номинацию «Лучший анимационный мультфильм»).

Интересные факты[]

  • Как и все части Кунг-фу Панды, первая серия основана на системе У-Син. В этом мультфильме прообразом стал Лазурный Деревянный Дракон. Тай Лунг являеться прообразом лазурного Дракона (но скорее ложным и внешним, так как он не Воин Дракона). Так как Тай Лунг лицом похож на Дракона, он внешне классический герой и его глаза золотого цвета, отсылают на героизм героя. Также, Тай Лунга символизирует синий - цвет зелённого/синего Деревянного Дракона. Также, цитата Тигрицы отсылает на это, так как Тай Лунг врят-ли, что-то вообще ел в Чор-Гоме (Легенда гласит, что Воин Дракона способен долгие месяцы жить на россе с одного единственного листа дерева книга, и на энергии вселенной!). Также роль Персикового Дерева центральная в сюжете мультфильма, отсылая на Деревянного Дракона. Также Тай Лунг боролся с Тигрицей, отсылая на легенду борьбы Тигра и Дракона. Но истинный Дракон по сути По (Внешнее не соответствие. Но по духу он истинный Дракон). Что делает противостояние Тай Лунга и По, как противостояние Лазурного Внешнего Дракона и Золотого Духовного Дракона. Также синий цвет в Китае ассоциируется со злодеями, а золотой с героями. Также к системе отсылает захват Уси, названный в честь астрологической системы У-Син (так как на руке пять пальцев). По сути, противостояние По и Тай Лунга это противостояние Инь и Ян, внешнего и внутреннего, тьмы и света, правды и лжи, так как оба героя слишком противопоставлены друг другу.
    • Также, Уси это город в китае, в провинции цзянсу.
  • Большинство животных в мультфильме - это редкие или исчезающие в Китае виды.
  • Момент, когда По взлетает на стуле, напичканном фейерверками, - это отсылка к китайской легенде, когда один из чиновником в правлении династии Мин пытался таким способом долететь до Луны.
  • Имена героев Угвея, Шифу, Пинга, По, Зенга и Тай Лунга китайские и переводяться с китайского как Тай Лунг - Великий Дракон. Шифу - Учитель. Угвей - Черепаха и Пинг - Мир.
  • Большинство злодеев для армии Тай Лунга и просто разбойников, было отброшенно создателями, но их использовали во сне По и во 2 фильме, как новых героев.
  • При побеге, Тай Лунг ни сказал не слова. Это было сделанно, что бы создать Тай Лунга страшнее в глазах зрителя.
  • Со слов режиссёра, все животные в мультфильме - вегетарианцы.
  • Шифу в начале мультфильма, играет на дудочке мелодию Тай Лунга.
  • Росток Персикового Дерева посаженный Шифу, символизирует По как нового героя, сменившего Угвея, со слов режиссёров. Но авторы дальнейших серий увидели в этом, что росток, это отсылка на будущее По и отсылка на возможный конец/последнюю часть.
  • Цвета одежды персонажей были выбраны не просто так. Красный - носят представители власти, синий - злые, отрицательные персонажей, зелёный - мудрые, золотой - герои.
  • Во время производства мультфильм носил название "Мечтатель".
Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья располагается на Кунг-фу Панда. Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Кунг-фу Панда вики, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Licensed.


Advertisement